• Giới thiệu – liên hệ
  • Chính sách
  • Đăng ký
  • Đăng nhập
  • Quên mật khẩu
Tạp chí Lào - Việt
  • Trang chủ
  • Kinh tế
  • Tuần báo
  • Tham khảo
    • Video
  • Pháp luật
    • Thư viện pháp luật
    • Tư vấn pháp luật
  • Bản tin Đại sứ quán
No Result
View All Result
Tạp chí Lào - Việt
No Result
View All Result
Home Chính trị - Ngoại giao

Học tiếng Lào: Từ vựng chủ đề Cấp hàm Công an – Quân đội

05/04/2021
in Chính trị - Ngoại giao, Học tiếng Lào-Việt

 

Cấp quân hàm     ຍົດຕຳແໜ່ງ         Nhốt tăm nèng

 

Binh nhì                ພົນທະຫານຊັ້ນ 1   P’hôn thạ hản xặn nừng

 

Binh nhất               ພົນທະຫານຊັ້ນ 2   P’hôn thạ hản xặn soỏng

 

Hạ sĩ quan:           ຊັ້ນນາຍສິບ:          Xặn nai síp

Hạ sĩ                      ສິບຕີ                     Síp ti

Trung sĩ                 ສິບໂທ                   Síp thô

Thượng sĩ              ສິບເອກ                 Síp ệc

 

Cấp uý                  ຊັ້ນນາຍຮ້ອຍ:      Xặn nai họi

Chuẩn uý               ວາທີຮ້ອຍຕີ           Va thi họi ti

Thiếu uý                ຮ້ອຍ ຕີ                 Họi ti

Trung uý               ຮ້ອຍ ໂທ                Họi thô

Đại uý                   ຮ້ອຍເອກ              Họi ệc

 

Cấp tá:                 ຊັ້ນນາຍພັນ:         Xặn nai p’hăn

Thiếu tá                 ພັນຕີ                    P’hăn ti

Trung tá                ພັນໂທ                   P’hăn thô

Đại tá                    ພັນເອກ                P’hăn ệc

 

Cấp tướng:           ຊັ້ນນາຍພົນ:         Xặn nai p’hôn

Thiếu tướng           ພົນຈັດຕະວາ         P’hôn chắt tạ va

Trung tướng          ພົນຕີ                    P’hôn ti

Thượng tướng       ພົນໂທ                   P’hôn thô

Đại tướng              ພົນເອກ                P’hôn ệc

 

Trong quân đội Lào không có cấp thượng úy và thượng tá nhưng 2 cấp này được dịch như sau:

 

Thượng úy:           ຮ້ອຍໂທພິເສດ      Họi thô p’hi sệt

Thượng tá:            ພັນໂທພິເສດ        P’hăn thô p’hi sệt.

 

Trích từ tài liệu “Tự học tiếng Lào cấp tốc”

Nghiên cứu và biên soạn :
Sỉviêngkhẹc Connivông
Chỉnh lý : Ngô Gia Linh

Facebook: Cùng học Tiếng Lào

Tags: học tiếng LàoNgô Gia Linhquân hàm quân đội

Bài viết liên quan

Học tiếng Lào: Câu về tình Việt-Lào

17/03/2023

Học tiếng Lào: Câu về thời gian

14/03/2023

Câu ngắn tiếng Lào: Từ ngữ thông dụng tiệm làm tóc

02/03/2023

Học tiếng Lào: Từ vựng chuyên ngành Kỹ thuật

24/05/2021

Học tiếng Lào: Từ ngữ chủ đề Hàng bán đồ khô

11/04/2021

Học tiếng Lào: Hội thoại chủ đề quân đội

02/04/2021
Next Post

Vientiane tăng trưởng hơn 9%/năm

Bài cùng chuyên mục

  • Học tiếng Lào: Từ vựng lĩnh vực Văn hóa, Nghệ thuật
  • Học tiếng Lào: Từ vựng chuyên ngành Kỹ thuật
  • Học tiếng Lào: Từ vựng chủ đề Y dược
  • Học tiếng Lào: Từ vựng chủ đề Lực lượng vũ trang
  • Học tiếng Lào: Từ vựng lĩnh vực xây dựng, dự án
  • Học tiếng Lào: Từ vựng lĩnh vực Xã hội, Giáo dục
  • Học tiếng Lào: Từ vựng lĩnh vực Chính trị
  • Học tiếng Lào: Từ ngữ chủ đề Hàng bán đồ khô
  • Học tiếng Lào: Hội thoại chủ đề quân đội
  • Học tiếng Lào: Hội thoại chủ đề Công tác – Văn phòng

Bài viết liên quan

  • Học tiếng Lào: Từ ngữ chủ đề Hàng bán đồ khô
  • Học tiếng Lào: Hội thoại chủ đề quân đội
  • Học tiếng Lào: Hội thoại chủ đề Công tác – Văn phòng
  • Học tiếng Lào: Hội thoại chủ đề Giáo dục
  • Học tiếng Lào: Hội thoại chủ đề Kinh tế

Tăng cường hợp tác giữa Ủy ban Tư pháp của Quốc hội Việt Nam và Lào

27/03/2023

Lào – Trung Quốc tổ chức Hội nghị trao đổi kinh nghiệm dạy và học tiếng Trung

27/03/2023

Doanh nghiệp Trung Quốc chuẩn bị xây dựng Thành phố Kali trị giá 4,3 tỷ USD tại tỉnh Kham Muồn

27/03/2023

Vientiane cam kết xử lý triệt để ô nhiễm tiếng ồn

27/03/2023

Vientiane đóng cửa chợ đêm nổi tiếng

27/03/2023

Sinh viên Việt Nam tại Lào phát huy tinh thần đoàn kết cùng tiến bộ

27/03/2023

Toàn bộ bản quyền thuộc về Tạp chí Lào Việt
Hội người Việt Nam thủ đô Viêng Chăn

LIÊN HỆ

Tạp chí Lào - Việt
Địa chỉ:  167 bản Anou, quận Chanthabouly, thủ đô Viêng Chăn
Điện thoại: +85620 99655568
Email: tapchilaoviet@gmail.com

KẾT NỐI

Toàn bộ bản quyền thuộc về
Tạp chí Lào Việt -
Hội người Việt Nam thủ đô Viêng Chăn

Tạp chí Lào - Việt
Địa chỉ: 167 bản Anou, quận Chanthabouly, thủ đô Viêng Chăn
Điện thoại: +85620 99655568
Email: tapchilaoviet@gmail.com

No Result
View All Result
  • Trang chủ
  • Kinh tế
  • Tuần báo
  • Tham khảo
  • Cộng đồng
  • Học tiếng Lào-Việt
  • Ký ức người lính Việt Lào
  • Pháp luật
  • Giới thiệu – liên hệ

© 2018 Tạp chí Lào Việt
Toàn bộ bản quyền thuộc về Tạp chí Lào Việt - Hội người Việt Nam thủ đô Viêng Chăn.